外國語文學系 Continuing Bachelor Program in Foreign Languages and Literatures
教育目標
| 順序 | 學生核心能力 | 定義及說明 | 檢核指標 | 合格證明 |
| 1 | 外語能力 | 具備良好外文能力 | 1.修習並取得相關課程之學分。 2.通過各類相關語言能力檢測。 3.參加語言能力相關競賽 | 1.歷年成績單 2.通過檢定之成績 3.參加相關競賽之證明或得獎紀錄 |
| 2 | 專業知識能力 | 1.具備基本英美文學及西方文化知識背景 2.對於某一特定文類及主題具有精讀及分析思考的能力。 3.具有下列一項之第二專長: (1) 語言學 (2) 英語教學 (3) 進階第二外語 (4) 翻譯能力 (5) 華語教學 (6) 文化創意 | 1.修習並取得相關課程之學分。 2.能對英美文學史上的重要作家及重要思想源流有基本認識。 3.積極參與校內外相關的學術或藝文活動。 4.通過各類相關語言能力之進階檢測。 5.翻譯作品 6.修習相關創作課程 | 1.歷年成績單 2.相關學習、研究、創作或教學實習成果,如作文習作、研究報告、實習短片、教學履歷。 3.校內外相關競賽成果 4.各項戲劇或藝文展演成果。 5.歷年國際交換生數量 6.參與校內外學術或藝文活動證明。 7.各類相關語言能力之進階檢測成績單。 8.取得校內外相關學程證書或學習護照。 |
| 3 | 溝通與表達能力 | 有效使用各項表意工具,表達個人思想與觀念。 | 1.修習相關課程 2.具有中英文書寫能力 | 1.歷年成績單 2.PPT簡報檔 3.課堂作業與報告 |
| 4 | 國際化能力 | 具備國際視野及外語能力,積極從事國際交流活動。 | 1.修習國際化相關課程 2.參加各類國際交流活動,如交換學生、海外工讀、教育展志工、華語研習營隊輔、國際視訊課程等 | 1.國際化相關課程歷年成績單 2.歷年國際交換生統計資料、成績單 3.海外工讀人數統計資料 4.國際教育展志工證書 5.華語研習營隊輔證書 6.國際視訊課程課綱及參加人數 |
| 5 | 資訊能力 | 具備資訊軟硬體之操作與使用能力 | 1.能建置及維護自己的E化歷程檔案 2.能運用學習歷程中的資訊說明自己的能力發展情形 3.能運用學習歷程檔案製作有利於求職、升學的生涯歷程檔案與履歷表 4.能運用圖書館資源、網路搜尋、採訪調查。 5.在下列條件中符合一項(含)以上: (a)運用文書處理軟體以外的電腦軟體完成一項作業、專題研究、或工作 (b)修習電腦軟體課程 | 1.E化歷程檔案、履歷表 2.建立個人網頁或部落格 3.參加資訊搜尋與利用、資訊資源與圖書館等相關研習 4.相關電腦研習證明 |
教育目標與核心能力對應表
| 能力對應 | 教 育 目 標 | |||
| 能以通暢流利具特定內容的外文進行溝通表達。 | 培養廣博的西方人文涵養,及英美文學訓練 。 | 具備與外語相關之專業能力、開闢國際視野及獨立思辦能力。 | ||
核 心 能 力 | 外語能力 | |||
| 專業知識能力 | ||||
| 溝通與表達能力 | ||||
| 國際化能力 | ||||
| 資訊能力 | ||||
課程列表
| 課程分類 | 課程名稱 |
| 共同必修 | 通識課程(30)、體育課程(不計入畢業學分)、勞作教育、英文能力檢定 |
| 院開授課程 | 視覺傳達設計 、動態圖像設計 、臺灣考古學 、大一專題製作(二) 、3D建模與動畫 、歷史與電影 、資訊視覺設計 、數位人文GIS應用 、走進山海屯 、網頁設計 、影像處理與電腦繪圖 、數位內容策展 、AI協作人文學研究入門 、數位攝影 、歐洲現代史導讀 、數位人文專題製作 、飲食與文化 、數位人文的人工智慧 、數位人文概論 、詩與畫的數位影像轉譯與影像詩實拍應用 、 |
| 本系必修 | 文學作品讀法 、英國文學:中古與文藝復興時期 、法文(一) 、英文作文(二) 、語言學概論 、日文(一) 、英文作文(一) 、英國文學:二十世紀迄今 、美國文學:二十世紀迄今 、大一英文 、敘事表達:語文應用 、德文(一) 、英語口語訓練(一) 、英國文學:復辟與新古典時期 、英語口語訓練(二) 、西洋文學概論 、西班牙文(一) 、英國文學:浪漫與維多利亞時期 、美國文學:二十世紀前 、敘事表達:語文素養 、 |
| 本系選修 | 德文(二) 、外語習得(二) 、多媒體輔助英語教學 、英文繪本概論 、發音練習 、高級英文文法(二) 、商用英文 、法文(二) 、影視翻譯 、逐步口譯(二) 、偵探小說 、語音學(一) 、語意學(一) 、社會語言學 、科技英文翻譯與表達(一) 、高級英文文法(一) 、英語教學法 、口譯初階(一) 、奇幻文學(一) 、實用英文(一) 、新聞英文 、新聞筆譯 、高級英語會話 、翻譯習作(一) 、性別研究與文學 、歐洲文學(二) 、演說技巧 、英語字源學 、西班牙文(二) 、語意學(二) 、實用英文(四) 、數位人文與文化創意產業英語 、翻譯理論與作品賞析 、觀光英語(一) 、 |
| 課程分類 | 相關系所 | 推薦課程 |
| 工作類別 | 相關職業 | 推薦課程 |
聯絡我們
地址:402 台中市南區興大路145號 地點:人文大樓4樓
電話:22840322 傳真:22852903 服務信箱: xwchen@dragon.nchu.edu.tw
網址:http://www.nchu.edu.tw/~foreign/

